Themes - AccessPress Mag - en to es translation catalogue (401 entries)

note: Description of the theme
en: AccessPress Mag is clean & modern WordPress magazine theme. It is ideal for newspaper, editorial, online magazine, blog or personal website. It is a cutting-edge, feature-rich FREE WordPress theme and is fully-responsive. Its feature includes: 2 post layout, news ticker, sticky menu, author block, large featured images for page/post, social media integration for wider social reach. Demo: http://demo.accesspressthemes.com/accesspress-mag/ Support forum: https://accesspressthemes.com/support/
es: AccessPress Mag es un tema de revistas para WordPress limpio y moderno. Es ideal para periódicos, editoriales, revistas en línea, blogs o sitios web personales. Es un tema de WordPress GRATUITO y rico en características y es totalmente adaptable. Sus características incluyen: 2 diseños de plantillas para entradas, teletipo de noticias, menú fijo, bloque de autor, grandes imágenes destacadas para páginas / entradas, integración de redes sociales para un alcance social más amplio. Demo: http://demo.accesspressthemes.com/accesspress-mag/ Soporte forum: https://accesspressthemes.com/support/

note: translators: %s : customizer page link
en: Set the Template Color for the site.
es: Establece el color de la plantilla para el sitio.

en: Template Color
es: Color de plantilla

en: General Settings
es: Ajustes generales

en: More WordPress Stuff
es: Más cosas de WordPress

en: 45+ premium WordPress plugins of many different types. High user ratings, great quality and best sellers in CodeCanyon marketplace.
es: Más de 45 plugins premium de WordPress de diferentes tipos. Altas calificaciones de usuario, gran calidad y los más vendidos en el mercado de CodeCanyon.

en: Premium WordPress Plugins
es: Plugins Premium de WordPress

en: 6 premium WordPress themes well suited for all sort of websites. Professional, well coded and highly configurable themes for you.
es: 6 temas premium de WordPress muy adecuados para todo tipo de sitios web. Temas profesionales, bien codificados y altamente configurables para ti.

en: Premium WordPress Themes
es: Temas Premium de WordPress

en: 8Degree Themes offers 15+ free WordPress themes and 16+ premium WordPress themes  carefully crafted with creativity.
es: 8Degree Themes ofrece más de 15 temas gratuitos de WordPress y más de 16 temas premium de WordPress cuidadosamente elaborados con creatividad.

en: AccessPress Themes has 50+ beautiful and elegant, fully responsive, multipurpose themes to meet your need for free and commercial basis.
es: AccessPress Themes tiene más de 50 temas hermosos y elegantes, totalmente receptivos y multiusos para satisfacer su necesidad de una base comercial y gratuita.

en: Explore
es: Explorar

en: A complete WordPress resources club. WordPress tutorials, blogs, curated free and premium themes and plugins, WordPress deals, offers, hosting info and more.
es: Un completo club de recursos de WordPress. Tutoriales de WordPress, blogs, temas y plugins gratuitos y de primera calidad, ofertas de WordPress, información de alojamiento y mucho más.

note: translators: 1: title.
en: One thought on &ldquo;%1$s&rdquo;
es: Un pensamiento en &ldquo;%1$s&rdquo;

en: Parallax Demo
es: Demostración de Parallax

en: There was an error activating $api->name
es: Ha habido un error al activar $api->nombre

en: Sorry, you are not allowed to activate plugins on this site.
es: Lo siento, no tienes permisos para activar plugins para este sitio.

en: Error - unable to verify nonce, please try again.
es: Error: no se puede verificar el nonce, inténtalo de nuevo.

en: Sorry, you are not allowed to install plugins on this site.
es: Lo siento, no tienes permisos para instalar plugins en este sitio.

en: Are you sure to import demo content ?
es: ¿Estás seguro de importar contenido de demostración?

en: Demo Installed
es: Demostración instalada

en: Installing Demo
es: Instalando la demo

en: Activated
es: Activado

note: translators: %s : theme name
en: %s is clean & modern WordPress Magazine theme. It is ideal for newspaper, editorial, online magazine, blog or personal website. It is a cutting-edge, feature-rich FREE WordPress theme and is fully-responsive.
es: %s es un tema limpio y moderno de tipo revista para WordPress. Es ideal para periódicos, editoriales, revistas online, blogs o webs personales. Es un tema GRATUITO para WordPress, de última generación, lleno de funciones y totalmente adaptable.

note: translators: %1$s : theme name, %2$s : theme version
en: Welcome to %1$s - Version %2$s
es: Bienvenido a %1$s - Versión %2$s

en: Welcome
es: Bienvenido

note: translators: %1$s : theme name, %2$s : welcome page link
en: Lets Get Started
es: Empecemos

en: Free vs Pro
es: Gratis vs PRO

en: Support
es: Ayuda

en: Recommended Plugins
es: Plugins recomendados

en: Getting Started
es: Cómo comenzar

en: Instant Demo Importer Plugin adds the feature to Import the Demo Conent with a single click.
es: El plugin Instant Demo Importer añade la funcionalidad para importar contenido de demostración con sólo un clic.

en: Instant Demo Importer
es: Importador instantánea de demos

en: View More
es: Mostrar Más

en: Want to learn some more on themes ? Visit the following link for more information on latest articles on themes and plugins.
es: ¿Quieres saber más sobre los temas? Visita el siguiente enlace para obtener más información sobre los últimos artículos sobre temas y plugins.

en: More WordPress Resources
es: Más recursos de WordPress

en: No matter how many efforts you have made in making a website, it is of no use if the users do not find it appealing. If the visitors are leaving you in few seconds. Learn how to attract the new visitors and keep the old visitors following this very very article
es: No importa cuántos esfuerzos hayas hecho para hacer un sitio web, no sirve de nada si los usuarios no lo encuentran atractivo. Si los visitantes se van en unos segundos. Aprende cómo atraer a los nuevos visitantes y mantener a los antiguos visitantes siguiendo este mismo artículo

en: Attract More Customers to Your Site
es: Atrae más clientes a tu web

en: Read Full Article
es: Leer artículo completo

en: Without a good design, a site just looks lame, hence decreasing the site visitors. That is why you should care a lot about how your WordPress blog looks. If you wanna learn more on why visuals matters for site traffic follow the below link
es: Sin un buen diseño, un sitio simplemente se ve cojo, por lo tanto disminuyendo los visitantes del sitio. Es por eso que debes preocuparte mucho por cómo se ve tu blog de WordPress. Si quieres saber más sobre por qué las imágenes son importantes para el tráfico del sitio, sigue el siguiente enlace

en: Visuals Matters for Site Traffic
es: Las imágenes son importantes para el tráfico del sitio

en: Still having problem after reading all the documentation? No Problem!! Please create a support ticket. Our dedicated support team will help you to solve your problem
es: ¿Todavía tienes problemas después de leer toda la documentación? ¡¡No hay problema!! Por favor, crea un ticket de soporte. Nuestro dedicado equipo de soporte te ayudará a resolver tu problema

en: Create Support Tickets
es: Crear tickets de soporte

note: translators: %s : theme name
en: Read Full Documentation
es: Leer la documentación completa

note: translators: %s : theme name
en: Read the detailed documentation of the theme. The documentation contain all the necessary information required to setup the theme %s.
es: Lea la documentación detallada del tema. La documentación contiene toda la información necesaria para configurar el tema %s.

en: These Free Plugins might be handy for you.
es: Estos Plugins Gratuitos pueden resultarte útiles.

en: Free Plugins
es: Plugins gratuitos

en: Deactivate
es: Desactivar

en: Install and Activate
es: Instalar y activar

en: Take Advantage of some of our Premium Plugins
es: Aprovecha algunos de nuestros Plugins Premium

en: Pro Plugins
es: Plugins Pro

en: Go to Theme Options Panels
es: Ir a los paneles de opciones del tema

en: Using the WordPress Customizer you can easily customize every aspect of the theme.
es: Con el Personalizador de WordPress podrás personalizar fácilmente cada aspecto del tema.

en: Step 2 - Theme Options Panel
es: Paso 2 - Panel de opciones del tema

en: Read Documentation
es: Leer documentación

en: Read the detailed documentation of the theme. The documentation contain all the necessary information required to setup the theme AccessPress Parallax.
es: Lee la documentación detallada del tema. La documentación contiene toda la información necesaria para configurar el tema AccessPress Parallax.

en: Step 1 - Documentation
es: Paso 1 - Documentación

en: Buy Now
es: Comprar ahora

en: Upgrade to pro version for additional features and better supports.
es: Mejora a la versión Pro para obtener funciones adicionales y mejor soporte.

en: Upgrade to Pro
es: Mejora a PRO

en: Google will love it.
es: A Google le encantará.

en: SEO Optimized
es: Optimizado para SEO

en: Yes - Stop your WooCommerce theme search here.
es: Sí - Detén tu búsqueda de temas de WooCommerce aquí.

en: Fully WooCommerce Compatible
es: Totalmente compatible con WooCommerce

en: Create a feature rich pages and posts using inbuilt shortcodes.
es: Crea páginas y entradas llenas de características usando los shorcodes incorporados.

en: Inbuilt Shortcodes
es: Shortcodes incorporados

en: Create a feature rich page in an instant using the inbuilt widgets.
es: Crea una página rica en funciones en un instante utilizando los widgets incorporados.

en: Inbuilt Widgets
es: Widgets incorporados

en: Have solid background color, image or pattern in your site.
es: Ten un color sólido de fondo, una imagen o un estampado en tu sitio.

en: Background Options
es: Opciones del fondo

en: Have a track of the path within the site with the use of advanced breadcrumb settings.
es: Ten un rastro de la ruta dentro del sitio con el uso de los ajustes avanzados de las migas de pan.

en: Advanced breadcrumb settings
es: Ajustes avanzados de las migas de pan

en: Have various variations among the blog post archive templates.
es: Ten distintas variaciones entre las plantillas de archivo de las entradas del blog.

en: Advanced Post / Archive Template
es: Entrada avanzada / plantilla del archivo

en: While Scroll down the website let the menu appear on the top of the websites.
es: Mientras se hace scroll en la web, deja que el menú aparezca en la parte superior de la web.

en: Supports Post Formats like Audio, Video, Gallery etc..
es: Compatible con formatos de entradas como audio, vídeo, galería, etc.

en: Supports Multiple Post Formats
es: Compatible con múltiples formatos de entradas

en: Put in your banner ads or Google Adsense.
es: Pon tus banners de anuncios o de Google Adsense.

en: Responsive Ads and Google Adsense
es: Anuncios adaptables y Google Adsense

en: Advanced Slider where you can enable/disable slider or display slides from category or featured post
es: Carrusel avanzado, donde puedes activar/desactivar el carrusel o mostrar diapositivas desde categorías o entradas destacadas

en: Advanced Slider
es: Carrusel avanzado

en: Choose any header layout for the site from the available multiple header layouts.
es: Elige cualquier estructura de cabecera para el sitio de entre los múltiples diseños disponibles.

en: Header Layouts
es: Diseños de cabecera

en: Easily configure the theme using easy to configure theme options.
es: Configura fácilmente el tema mediante opciones de tema fáciles de configurar.

en: Based on Theme Options Panel
es: Basado en Theme Options Panel

en: Choose any theme skin color you like for your site.
es: Elige el color de piel que más te guste para tu sitio.

en: Multiple Color Scheme
es: Múltiples esquema de colores

en: Create the site in your own custom language.
es: Crea el sitio en tu propio idioma personalizado.

en: Translation Ready
es: Listo para traducir

en: Displays fine in device with different screen sizes.
es: Se muestra bien en dispositivos con diferentes tamaños de pantalla.

en: Responsive Design
es: Diseño adaptable

en: Tired of configuring site from scratch. Installation of demo is just one click away.
es: Cansado de configurar el sitio desde cero. La instalación de la demo está a sólo un clic de distancia.

en: Demo Import.
es: Importación de demostraciones.

en: Free
es: Gratis

en: Features
es: Características

en: Keep upto date
es: Mantente al día

en: FREE UPDATES FOR LIFE TIME
es: ACTUALIZACIONES GRATUITAS DE POR VIDA

en: Use in as many website as you need
es: Utilízalo en tantos sitios web como necesites

en: UNLIMITED DOMAIN LICENCE
es: LICENCIA PARA DOMINIOS ILIMITADOS

en: No renewal needed
es: No necesita renovación

en: ONE TIME PAYMENT
es: PAGO ÚNICO

en: Editor's Pick
es: Selección del editor

en: Select a category for highlight section beside slider
es: Selecciona una categoría para la sección destacada junto al carrusel

en: Category for Highlight Section
es: Categoría para la sección destacada

en: Category for Slider
es: Categoría para el carrusel

en: Category Posts
es: Entradas de la categoría

en: Latest Posts
es: Últimas entradas

en: Slider Posts from
es: Entradas para el carrusel desde

en: Choose your slider layout as you like
es: Elige el diseño que quieras para tu carrusel

en: Slider Layouts
es: Diseños del carrusel

en: Site Logo
es: Logotipo del sitio

en: Enable or disable slider section at homepage
es: Activar o desactivar la sección del carrusel en la página de inicio

en: Slider section Option
es: Opción de la sección del carrusel

en: Number of Posts
es: Número de entradas

en: Add your required css
es: Añade el CSS que necesites

en: Custom Css
es: CSS personalizado

en: Slider Pause Duration
es: Duración de la pausa del carrusel

en: Latest
es: Más reciente

en: Enable or disable lightbox effect for galleries images.
es: Activar o desactivar el efecto de caja de luz para las galerías de imágenes.

en: Lightbox Effect
es: Efecto de caja de luz

en: All posts
es: Todas las entradas

en: Default
es: Por defecto

en: Disable Current Date
es: Desactivar la fecha actual

en: Checked to disable current date at top menu.
es: Márcalo para desactivar la fecha actual en el menú superior.

note: translators: %s : customizer page link
en: Go to <a href="%s" target="_blank">customize page</a> to add Site Icon
es: Ve a <a href="%s" target="_blank">personalizar la página</a> para añadir el icono del sitio

en: Older Posts
es: Entradas anteriores

en: Newer Posts
es: Entradas siguientes

en: Search Placeholder
es: Marcador de posición del buscador

en: Search Results for
es: Resultados de la búsqueda de

en: Random Post in Menu
es: Entrada aleatoria en el menú

en: Enable or Disable Random Post icon in menu section.
es: Activar o desactivar el icono de entrada aleatoria en la sección del menú.

en: Enable or Disable sticky menu behaviour.
es: Activar o desactivar el comportamiento de menú fijo.

en: View a random post
es: Ver una entrada aleatoria

en: Sticky Menu
es: Menú fijo

en: Enable
es: Activar

en: Disable
es: Desactivar

en: Choose option to slide posts in slider
es: Elige la opción para deslizar entradas en el carrusel

en: Write your ticker caption
es: Escribe la leyenda de tu teletipo

en: News Ticker Caption
es: Leyenda del teletipo de noticias

en: Show or hide the news ticker section, which display latest 5 posts
es: Mostrar u ocultar la sección del teletipo de noticias, que muestra las 5 últimas entradas

en: News Ticker
es: Teletipo de noticias

en: Header Settings
es: Ajustes de la cabecera

note: Template Name of the theme
en: Home Page
es: Página de inicio

en: Search
es: Buscar

en: Search Content...
es: Buscar contenido...

en: Search for:
es: Buscar:

en: Search Results for
es: Resultados de la búsqueda de

en: A widget that shows Random posts
es: Un widget que muestra entradas aleatorias

en: No image
es: Sin imagen

en: A widget that shows latest posts
es: Un widget que muestra las últimas entradas

en: Title
es: Título

en: A widget that shows article contributors
es: Un widget que muestra los colaboradores de artículos

en: Archives
es: Archivos

note: translators: %s : post archive title
en: Archives: %s
es: Archivos: %s

[ctx: post format archive title]
en: Statuses
es: Estados

[ctx: post format archive title]
en: Links
es: Enlaces

[ctx: post format archive title]
en: Quotes
es: Citas

[ctx: post format archive title]
en: Videos
es: Vídeos

[ctx: post format archive title]
en: Images
es: Imágenes

[ctx: post format archive title]
en: Galleries
es: Galerías

[ctx: post format archive title]
en: Asides
es: Minientradas

[ctx: daily archives date format]
note: translators: %s : day
en: F j, Y
es: j F, Y

note: translators: %s : day
en: Day: %s
es: Día: %s

note: translators: %s : Month
en: Month: %s
es: Mes: %s

note: translators: %s : Year
en: Year: %s
es: Año: %s

note: translators: %s : Author
en: Author: %s
es: Autor: %s

note: translators: %s : tag title
en: Tag: %s
es: Etiqueta: %s

note: translators: %s : tag list
en: Tagged %1$s
es: Etiquetado con %1$s

[ctx: post author]
note: translators: %s : author
en: by %s
es: por %s

en: Post navigation
es: Navegación de entradas

en: Newer posts
es: Entradas siguientes

en: Older posts
es: Entradas anteriores

en: Posts navigation
es: Navegación de entradas

en: Bold Italic
es: Negrita y cursiva

en: Bold
es: Negrita

en: Italic
es: Cursiva

en: Fixed in Place
es: Fijar en su lugar

en: Scroll Normally
es: Desplazarse normalmente

en: Bottom Right
es: Abajo Derecha

en: Bottom Center
es: Abajo en el centro

en: Bottom Left
es: Abajo Izquierda

en: Middle Right
es: En medio a la derecha

en: Middle Center
es: En medio en el centro

en: Middle Left
es: En medio a la izquierda

en: Top Right
es: Arriba derecha

en: Top Center
es: Arriba en el centro

en: Top Left
es: Arriba izquierda

en: Repeat All
es: Repetir todo

en: Repeat Vertically
es: Repetir verticalmente

en: Repeat Horizontally
es: Repetir horizontalmente

en: No Repeat
es: Sin repetición

en: View File
es: Ver fichero

en: Remove
es: Borrar

en: Upload
es: Subir

en: No file chosen
es: Ningún archivo seleccionado

en: Install Demo
es: Instalar la demostración

en: Options saved.
es: Opciones guardadas.

en: Default options restored.
es: Opciones por defecto restauradas.

en: View Features
es: Ver las características

en: Click OK to reset. Any theme settings will be lost!
es: Haz clic en OK para restablecer. ¡Todas las opciones del tema que hayas configurado se perderán!

en: Restore Defaults
es: Restaurar valores predeterminados

en: Save Options
es: Guardar ajustes

note: translators: %s : contact link
en: Any question!! Click <a href="%s" target="_blank">here</a> for Live Chat.
es: ¡¡Cualquier pregunta!! Haz clic <a href="%s" target="_blank">aquí</a> para el chat en vivo.

en: Documentation
es: Documentación

en: Demo
es: Demostración

en:  - Theme Option Panel
es: - Panel de opciones del tema

en: Theme Options
es: Opciones del tema

en: Page %s
es: Página %s

en: You can set up the sidebar content
es: Puedes establecer el contenido de la barra lateral

en: Page Sidebar
es: Barra lateral de página

en: here
es: aquí

en: You can set up the sidebar content
es: Puedes establecer el contenido de la barra lateral

en: Post Sidebar
es: Barra lateral de entradas

en: Template available in pro version
es: Plantilla disponible en la versión pro

en: Post template:
es: Plantilla de entradas:

en: Style 1
es: Estilo 1

en: Default Template
es: Plantilla por defecto

en: Theme option Template
es: Opción de plantilla del tema

en: No sidebar
es: Sin barra lateral

en: Right sidebar<br/>(default)
es: Barra lateral derecha<br/>(por defecto)

en: Left sidebar
es: Barra lateral izquierda

en: Theme option sidebar
es: Opción de barra lateral del tema

en: Sidebar Layout
es: Disposición de la barra lateral

en: Post settings
es: Ajustes de las entradas

en: Activate
es: Activar

en: Translate your frontend easily without any external plugins. While you leave the box empty and the theme will load the default string
es: Traduce fácilmente tu portada sin plugins externos. Si dejas la caja vacía, el tema cargará la cadena por defecto.

en: Translate Your Theme
es: Traduce tu tema

en: Translations
es: Traducciones

en: Define - Excerpt length of words/letters for archive pages
es: Definir - longitud de palabras/letras del extracto para las páginas de archivo

en: Excerpt Length
es: Longitud del extracto

en: On Letters
es: En letras

en: On Words
es: En palabras

en: Define - type of excerpt for archives pages
es: Definir - tipo de extracto para las páginas de archivos

en: Excerpts Type
es: Tipo de extractos

en: Adding a text as excerpt on post edit page (Excerpt box), will overwrite the theme excerpts
es: Al añadir un texto como extracto en la página de edición de la entrada (caja de extracto), se sobrescribirán los extractos del tema

en: Notice:
es: Aviso:

en: Excerpts
es: Extractos

en: MISC
es: VARIOS

en: Define - Choose sidebar for all archive pages
es: Definir - elegir la barra lateral para las páginas de archivo

en: Archive page sidebar
es: Barra lateral de la página de archivo

en: Define - Choose template for all archive pages
es: Definir - elegir la plantilla para las páginas de archivo

en: Archive page template
es: Plantilla de la página de archivo

en: Archive Style
es: Estilo del archivo

en: Archive Settings
es: Ajustes del archivo

en: Show or hide featured image in post`s single page
es: Mostrar u ocultar la imagen destacada en la página de entrada individual

en: Show Featured Image
es: Mostrar la imagen destacada

en: Featured images
es: Imágenes destacadas

en: Show or hide article title on single post
es: Mostrar u ocultar el título del artículo en la entrada individual

en: Enable Title on Single post
es: Activar el título en la entrada individual

en: Enable or disable homepage link at home in breadcrumbs
es: Activar o desactivar en las migas de pan en el inicio el enlace a la página de inicio

en: Enable link on Home
es: Activar el enlace en la página de inicio

en: Show or hide breadcrumbs on site
es: Mostrar u ocultar las migas de pan en el sitio

en: Show/Hide Breadcrumb
es: Mostrar/ocultar las migas de pan

en: Breadcrumbs
es: Migas de pan

en: Setting this option will make all post pages, that don't have a post sidebar associated to them, to be displayed using this sidebar. This option is OVERWRITTEN by the `Post sidebar` option from the backend - post add / edit page.
es: Configurar esta opción hará que todas las páginas de entradas que no tengan asociada una barra lateral de entradas, se muestren usando esta barra lateral. Esta opción es SOBRESCRITA por la opción «Barra lateral de entradas» desde el escritorio - página de añadir / editar la entrada.

en: Default Post Sidebar
es: Barra lateral de entradas por defecto

en: Setting this option will make all post pages, that don't have a post template associated to them, to be displayed using this template. This option is OVERWRITTEN by the `Post template` option from the backend - post add / edit page.
es: Configurar esta opción hará que todas las páginas de entradas que no tengan asociada una plantilla de entrada, se muestren usando esta plantilla. Esta opción es SOBRESCRITA por la opción «Plantilla de entradas» desde el escritorio - página de añadir / editar la entrada.

en: Default Post Template
es: Plantilla de entradas por defecto

en: Post Layout
es: Diseño de las entradas

en: Show or hide `next` and `previous` posts
es: Mostrar u ocultar las entradas «siguiente» y «anterior»

en: Show Navigation in Posts
es: Mostrar la navegación de entradas

en: Enable or disable the author box
es: Activar o desactivar la caja del autor

en: Show Author Box
es: Mostrar la caja del autor

en: Enable or disable the post tags
es: Activar o desactivar las etiquetas de las entradas

en: Show Tags on Site
es: Mostrar las etiquetas en el sitio

en: Shows or hide the author under the post title
es: Mostrar u ocultar al autor debajo del título de la entrada

en: Show Author Under Title
es: Mostrar al autor debajo del título

en: Enable or disable comment number
es: Activar o desactivar el número de comentarios

en: Show Comment Count
es: Mostrar el contador de comentarios

en: Enable or disable the post date
es: Activar o desactivar la fecha de la entrada

en: Show Date
es: Mostrar la fecha

en: Additional Settings
es: Ajustes adicionales

en: Post Settings
es: Ajustes de las entradas

en: Choose number of posts for editor pick section
es: Elegir el número de entradas para la sección de la selección del editor

en: Select a category for editor pick in homepage sidebar
es: Seleccionar una categoría para la selección del editor en la barra lateral de la página de inicio

en: Editor pick settings
es: Ajustes de la selección del editor

en: Choose number of posts for block (fourth)
es: Elegir el número de entradas para el bloque (cuarto)

en: Select a category for fourth block in homepage
es: Seleccionar una categoría para el cuarto bloque en la página de inicio

en: Featured Block (Fourth)
es: Bloque destacado (cuarto)

en: Choose number of posts for block (third)
es: Elegir el número de entradas para el bloque (tercero)

en: Select a category for third block in homepage
es: Seleccionar una categoría para el tercer bloque en la página de inicio

en: Featured Block (Third)
es: Bloque destacado (tercero)

en: Choose number of posts for block (second)
es: Elegir el número de entradas para el bloque (segundo)

en: Select a category for second block in homepage
es: Seleccionar una categoría para el segundo bloque en la página de inicio

en: Featured Block (Second)
es: Bloque destacado (segundo)

en: Choose number of posts for block (first)
es: Elegir el número de entradas para el bloque (primero)

en: Number of posts
es: Número de entradas

en: Select a category for first block in homepage
es: Seleccionar una categoría para el primer bloque en la página de inicio

en: Featured Block (First)
es: Bloque destacado (primero)

en: Blocks settings
es: Ajustes de bloques

en: Choose number of slides
es: Elegir el número de diapositivas

en: Number of slides
es: Número de diapositivas

en: Show or hide slider`s Title/info
es: Mostrar u ocultar el título/información del carrusel

en: Show Title
es: Mostrar el título

en: On or off the slider auto transition
es: Activar o desactivar la transición automática del carrusel

en: Auto Transition
es: Transición automática

en: Show or hide the slider controls
es: Mostrar u ocultar los controles del carrusel

en: Show Controls
es: Mostrar los controles

en: Show or hide the slider pager
es: Mostrar u ocultar el paginador del carrusel

en: Show Pager
es: Mostrar el paginador

en: Select a category for homepage slider
es: Seleccionar una categoría para el carrusel de la página de inicio

en: Select Category
es: Seleccionar una categoría

en: Slider Settings
es: Ajustes del carrusel

en: Homepage Settings
es: Ajustes de la página de inicio

en: Layout Settings
es: Ajustes de diseño

note: translators: %s : widget page link
en: Go to <a href="%s" target="_blank">Widget Page</a> to add Homepage Sidebar Middle Ad <br> Ads Size : 300x250px <br> Sidebar Name: Homepage Sidebar Middle Ad
es: Ve a la <a href="%s" target="_blank">página de widgets</a> para añadir un anuncio central en la barra lateral de la página de inicio <br> Tamaño del anuncio: 300x250px <br> Nombre en la barra lateral: Anuncio central en la barra lateral de la página de inicio

en: Your Homepage Sidebar Middle Ad
es: Tu anuncio central en la barra lateral de la página de inicio

note: translators: %s : widget page link
en: Go to <a href="%s" target="_blank">Widget Page</a> to add Homepage Sidebar Top Ad <br> Ads Size : 300x250px <br> Sidebar Name: Homepage Sidebar Top Ad
es: Ve a la <a href="%s" target="_blank">página de widgets</a> para añadir un anuncio superior en la barra lateral de la página de inicio <br> Tamaño del anuncio 300x250px <br> Nombre en la barra lateral: Anuncio superior en la barra lateral de la página de inicio

en: Your Homepage Sidebar Top Ad
es: Tu anuncio superior en la barra lateral de la página de inicio

note: translators: %s : widget page link
en: Go to <a href="%s" target="_blank">Widget Page</a> to add Homepage Inline Ad <br> Ads Size : 728x90px <br> Sidebar Name: Homepage Inline Ad
es: Ve a la <a href="%s" target="_blank">página de widgets</a> para añadir un anuncio integrado en la página de inicio <br> Tamaño del anuncio: 728x90px <br> Nombre en la barra lateral: Anuncio integrado en la página de inicio

en: Your Homepage Inline Ad
es: Tu anuncio integrado en la página de inicio

en: Homepage ad
es: Anuncios de la página de inicio

note: translators: %s : widget page link
en: Go to <a href="%s" target="_blank">Widget Page</a> to add Article Ad <br> Ads Size : 728x90px <br> Sidebar Name: Article Ad
es: Ve a la <a href="%s" target="_blank">página de widgets</a> para añadir un anuncio de artículo <br> Tamaño del anuncio: 728x90px <br> Nombre en la barra lateral: Anuncio de artículo

en: Your Article Ad
es: Tu anuncio de artículo

en: Article ad
es: Anuncio de artículo

note: translators: %s : widget page link
en: Go to <a href="%s" target="_blank">Widget Page</a> to add Header Ads <br> Ads Size : 728x90px <br> Sidebar Name: Header Ad
es: Ve a la <a href="%s" target="_blank">página de widgets</a> para añadir los anuncios de la cabecera <br> Tamaño del anuncio: 728x90px <br> Nombre en la barra lateral: Anuncio de cabecera

en: Your Header Ad
es: Tu anuncio de la cabecera

en: Header ad
es: Anuncio de la cabecera

en: ADS
es: ANUNCIOS

en: Show or hide the footer copyright example( Copyright &copy; current year )
es: Mostrar u ocultar el ejemplo de copyright del pie de página  (Copyright &copy; año actual)

en: Copyright Option
es: Opción del copyright

en: Set footer copyright text
es: Establecer el texto del copyright en el pie de página

en: Copyright text
es: Copyright Text

en: Show or hide copy right and footer menu section
es: Mostrar u ocultar el copyright y la sección del menú del pie de página

en: Sub Footer Option
es: Opción del sub pie de página

en: Sub-footer Setting
es: Ajustes del sub pie de página

en: Choose footer widget layout
es: Elegir el diseño de los widgets del pie de página

en: Footer Layout
es: Disposición del pie de página

en: Yes
es: Sí

en: Show or hide the footer widter area
es: Mostrar u ocultar el área de widgets del pie de página

en: Footer Widget Option
es: Opciones de widgets del pie de página

en: Footer Setting
es: Ajustes del pie de página

en: Footer
es: Pie de página

en: Write TITLE attribute for the logo
es: Escribe el atributo «TITLE» para el logotipo

en: Logo Title Attribute
es: Atributo «title» del logotipo

en: Write ALT attribute for the logo
es: Escribe el atributo «ALT» para el logotipo

en: Logo Alt Attribute
es: Atributo «alt» del logotipo

en: Favicon
es: Icono de favoritos

note: translators: %s : customizer page link
en: Go to <a href="%s" target="_blank">customize page</a> to add Header Image
es: Ve a la <a href="%s" target="_blank">página de personalización</a> para añadir la imagen de la cabecera

en: Header Image
es: Imagen de cabecera

en: Logo Settings
es: Configuración del logo

en: Header
es: Cabecera

en: Boxed
es: Ancho fijo

en: Fullwidth
es: Ancho completo

en: Website layout
es: Diseño del sitio

en: Website Layout
es: Diseño de la web

note: translators: %s : customizer page link
en: Go to <a href="%s" target="_blank">customize page</a> to change the background settings
es: Ve a la <a href="%s" target="_blank">página de personalización</a> para cambiar los ajustes del fondo

en: Background Settings
es: Ajustes de fondo

en: Basic Settings
es: Ajustes básicos

en: Top arrow
es: Flecha superior

en: Advertisement
es: Anuncio

en: Previous article
es: Artículo anterior

en: Next article
es: Siguiente artículo

en: Tagged
es: Etiquetado

en: Select category
es: Elegir categoría

en: Page
es: Página

en: Search results for
es: Resultados de la búsqueda de

en: Home
es: Inicio

en: You are here
es: Estás aquí

en: Top Menu Right
es: Menú superior derecho

en: Homepage Sidebar Middle Ad
es: Anuncio central en la barra lateral de la página de inicio

en: Homepage Sidebar Top Ad
es: Anuncio superior en la barra lateral de la página de inicio

en: Homepage Inline Ad
es: Anuncio integrado de la página de inicio

en: Article Ad
es: Anuncio de artículo

en: Header Ad
es: Anuncio de encabezado

en: Shop
es: Tienda

en: Right Sidebar
es: Barra lateral derecha

en: Left Sidebar
es: Barra lateral izquierda

en: Footer 4
es: Pie de página 4

en: Footer 3
es: Pie de página 3

en: Footer 2
es: Pie de página 2

en: Footer 1
es: Pie de página 1

en: Home bottom sidebar
es: Barra lateral inferior de la página de inicio

en: Home middle sidebar
es: Barra lateral central de la página de inicio

en: Home top sidebar
es: Barra lateral superior de la página de inicio

en: Top Menu (Right)
es: Menú superior (derecha)

en: Top Menu
es: Menú Superior

en: Primary Menu
es: Menú principal

en: Footer Menu
es: Menú del pie de página

en: | Theme:
es: | Tema:

en: http://wordpress.org/
es: http://es.wordpress.org/

en: Powered by
es: Creado con

en: Top
es: Arriba

en: Edit
es: Editar

en: It seems we can&rsquo;t find what you&rsquo;re looking for. Perhaps searching can help.
es: Parece que no encontramos lo que estás intentando localizar. Es posible que te ayude buscarlo.

en: Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.
es: Lo siento pero no hay nada que se ajuste a tus criterios de búsqueda. Por favor, inténtalo de nuevo con palabras claves distintas.

note: translators: %1$s : new post link
en: Ready to publish your first post? <a href="%1$s">Get started here</a>.
es: ¿Preparado para publicar tu primera entrada? <a href="%1$s">Empieza aquí</a>.

en: Nothing Found
es: No se ha encontrado nada

en: Pages:
es: Páginas:

en: Comment *
es: Comentario *

en: Website
es: Web

en: Email Address *
es: Dirección de correo electrónico *

en: Name *
es: Nombre *

en: Comments are closed.
es: Los comentarios están cerrados.

en: Newer Comments
es: Comentarios siguientes

en: Older Comments
es: Comentarios anteriores

en: Comment navigation
es: Navegación de comentarios

[ctx: comments title]
note: translators: 1: comment count number, 2: title.
en: %1$s thought on &ldquo;%2$s&rdquo; | %1$s thoughts on &ldquo;%2$s&rdquo;
es[0]: %1$s comentario en &ldquo;%2$s&rdquo;
es[1]: %1$s comentarios en &ldquo;%2$s&rdquo;

en: Page Not Found
es: No se encontró la página

en: Oops!!
es: ¡¡Vaya!!

note: Author of the theme
en: AccessPress Theme
es: Tema AccessPress
